Module 3 : Middle English
Submitted by: Sunny Boy Manayaga
Sources: http://www.encyclopedia.com
Background
The Norman conquest of England in 1066 traditionally signifies the beginning of 200 years of the domination of French in English letters. French cultural dominance, moreover, was general in Europe at this time. French language and culture replaced English in polite court society and had lasting effects on English culture. But the native tradition survived, although little 13th-century, and even less 12th-century, vernacular literature is extant, since most of it was transmitted orally. Anglo-Saxon fragmented into several dialects and gradually evolved into Middle English, which, despite an admixture of French, is unquestionably English. By the mid-14th cent., Middle English had become the literary as well as the spoken language of England.
The Early Period
Several poems in early Middle English are extant. The Orrmulum (c.1200), a verse translation of parts of the Gospels, is of linguistic and prosodic rather than literary interest. Of approximately the same date, The Owl and the Nightingale (see separate article) is the first example in English of the débat, a popular continental form; in the poem, the owl, strictly monastic and didactic, and the nightingale, a free and amorous secular spirit, charmingly debate the virtues of their respective ways of life.
The Thirteenth Century
Middle English prose of the 13th cent. continued in the tradition of Anglo-Saxon prose—homiletic, didactic, and directed toward ordinary people rather than polite society. The "Katherine Group" (c.1200), comprising three saints' lives, is typical. The Ancren Riwle (c.1200) is a manual for prospective anchoresses; it was very popular, and it greatly influenced the prose of the 13th and 14th cent. The fact that there was no French prose tradition was very important to the preservation of the English prose tradition.
In the 13th cent. the romance , an important continental narrative verse form, was introduced in England. It drew from three rich sources of character and adventure: the legends of Charlemagne, the legends of ancient Greece and Rome, and the British legends of King Arthur and the Knights of the Round Table. Layamon 's Brut , a late 13th-century metrical romance (a translation from the French), marks the first appearance of Arthurian matter in English (see Arthurian legend ). Original English romances based upon indigenous material include King Horn and Havelok the Dane , both 13th-century works that retain elements of the Anglo-Saxon heroic tradition.
However, French romances, notably the Arthurian romances of Chrétien de Troyes , were far more influential than their English counterparts. In England French romances popularized ideas of adventure and heroism quite contrary to those of Anglo-Saxon heroic literature and were representative of wholly different values and tastes. Ideals of courtly love , together with its elaborate manners and rituals, replaced those of the heroic code; adventure and feats of courage were pursued for the sake of the knight's lady rather than for the sake of the hero's honor or the glory of his tribal king.
Continental verse forms based on metrics and rhyme replaced the Anglo-Saxon alliterative line in Middle English poetry (with the important exception of the 14th-century alliterative revival). Many French literary forms also became popular, among them the fabliau ; the exemplum, or moral tale; the animal fable; and the dream vision. The continental allegorical tradition, which derived from classical literature, is exemplified by the Roman de la Rose , which had a strong impact on English literature.
Medieval works of literature often center on a popular rhetorical figure, such as the ubi sunt, which remarks on the inevitability—and sadness—of change, loss, and death; and the cursor mundi, which harps on the vanity of human grandeur. A 15,000-line 13th-century English poem, the Cursor Mundi, retells human history (i.e., the medieval version—biblical plus classical story) from the point of view its title implies.
A number of 13th-century secular and religious Middle English lyrics are extant, including the exuberant Sumer Is Icumen In , but like Middle English literature in general, the lyric reached its fullest flower during the second half of the 14th cent. Lyrics continued popular in the 15th cent., from which time the ballad also dates.
The Fourteenth Century
The poetry of the alliterative revival (see alliteration ), the unexplained reemergence of the Anglo-Saxon verse form in the 14th cent., includes some of the best poetry in Middle English. The Christian allegory The Pearl (see separate article) is a poem of great intricacy and sensibility that is meaningful on several symbolic levels. Sir Gawain and the Green Knight, by the same anonymous author, is also of high literary sophistication, and its intelligence, vividness, and symbolic interest render it possibly the finest Arthurian poem in English. Other important alliterative poems are the moral allegory Piers Plowman, attributed to William Langland , and the alliterative Morte Arthur, which, like nearly all English poetry until the mid-14th cent., was anonymous.
The works of Geoffrey Chaucer mark the brilliant culmination of Middle English literature. Chaucer's The Canterbury Tales are stories told each other by pilgrims—who comprise a very colorful cross section of 14th-century English society—on their way to the shrine at Canterbury. The tales are cast into many different verse forms and genres and collectively explore virtually every significant medieval theme. Chaucer's wise and humane work also illuminates the full scope of medieval thought. Overshadowed by Chaucer but of some note are the works of John Gower .
The Fifteenth Century
The 15th cent. is not distinguished in English letters, due in part to the social dislocation caused by the prolonged Wars of the Roses. Of the many 15th-century imitators of Chaucer the best-known are John Lydgate and Thomas Hoccleve . Other poets of the time include Stephen Hawes and Alexander Barclay and the Scots poets William Dunbar , Robert Henryson , and Gawin Douglas . The poetry of John Skelton , which is mostly satiric, combines medieval and Renaissance elements.
William Caxton introduced printing to England in 1475 and in 1485 printed Sir Thomas Malory 's Morte d'Arthur. This prose work, written in the twilight of chivalry , casts the Arthurian tales into coherent form and views them with an awareness that they represent a vanishing way of life. The miracle play , a long cycle of short plays based upon biblical episodes, was popular throughout the Middle Ages in England. The morality play , an allegorical drama centering on the struggle for man's soul, originated in the 15th cent. The finest of the genre is Everyman .
Submitted by: Sunny Boy Manayaga
Sources: http://www.encyclopedia.com
Middle English Literature
Background
The Norman conquest of England in 1066 traditionally signifies the beginning of 200 years of the domination of French in English letters. French cultural dominance, moreover, was general in Europe at this time. French language and culture replaced English in polite court society and had lasting effects on English culture. But the native tradition survived, although little 13th-century, and even less 12th-century, vernacular literature is extant, since most of it was transmitted orally. Anglo-Saxon fragmented into several dialects and gradually evolved into Middle English, which, despite an admixture of French, is unquestionably English. By the mid-14th cent., Middle English had become the literary as well as the spoken language of England.
The Early Period
Several poems in early Middle English are extant. The Orrmulum (c.1200), a verse translation of parts of the Gospels, is of linguistic and prosodic rather than literary interest. Of approximately the same date, The Owl and the Nightingale (see separate article) is the first example in English of the débat, a popular continental form; in the poem, the owl, strictly monastic and didactic, and the nightingale, a free and amorous secular spirit, charmingly debate the virtues of their respective ways of life.
The Thirteenth Century
Middle English prose of the 13th cent. continued in the tradition of Anglo-Saxon prose—homiletic, didactic, and directed toward ordinary people rather than polite society. The "Katherine Group" (c.1200), comprising three saints' lives, is typical. The Ancren Riwle (c.1200) is a manual for prospective anchoresses; it was very popular, and it greatly influenced the prose of the 13th and 14th cent. The fact that there was no French prose tradition was very important to the preservation of the English prose tradition.
In the 13th cent. the romance , an important continental narrative verse form, was introduced in England. It drew from three rich sources of character and adventure: the legends of Charlemagne, the legends of ancient Greece and Rome, and the British legends of King Arthur and the Knights of the Round Table. Layamon 's Brut , a late 13th-century metrical romance (a translation from the French), marks the first appearance of Arthurian matter in English (see Arthurian legend ). Original English romances based upon indigenous material include King Horn and Havelok the Dane , both 13th-century works that retain elements of the Anglo-Saxon heroic tradition.
However, French romances, notably the Arthurian romances of Chrétien de Troyes , were far more influential than their English counterparts. In England French romances popularized ideas of adventure and heroism quite contrary to those of Anglo-Saxon heroic literature and were representative of wholly different values and tastes. Ideals of courtly love , together with its elaborate manners and rituals, replaced those of the heroic code; adventure and feats of courage were pursued for the sake of the knight's lady rather than for the sake of the hero's honor or the glory of his tribal king.
Continental verse forms based on metrics and rhyme replaced the Anglo-Saxon alliterative line in Middle English poetry (with the important exception of the 14th-century alliterative revival). Many French literary forms also became popular, among them the fabliau ; the exemplum, or moral tale; the animal fable; and the dream vision. The continental allegorical tradition, which derived from classical literature, is exemplified by the Roman de la Rose , which had a strong impact on English literature.
Medieval works of literature often center on a popular rhetorical figure, such as the ubi sunt, which remarks on the inevitability—and sadness—of change, loss, and death; and the cursor mundi, which harps on the vanity of human grandeur. A 15,000-line 13th-century English poem, the Cursor Mundi, retells human history (i.e., the medieval version—biblical plus classical story) from the point of view its title implies.
A number of 13th-century secular and religious Middle English lyrics are extant, including the exuberant Sumer Is Icumen In , but like Middle English literature in general, the lyric reached its fullest flower during the second half of the 14th cent. Lyrics continued popular in the 15th cent., from which time the ballad also dates.
The Fourteenth Century
The poetry of the alliterative revival (see alliteration ), the unexplained reemergence of the Anglo-Saxon verse form in the 14th cent., includes some of the best poetry in Middle English. The Christian allegory The Pearl (see separate article) is a poem of great intricacy and sensibility that is meaningful on several symbolic levels. Sir Gawain and the Green Knight, by the same anonymous author, is also of high literary sophistication, and its intelligence, vividness, and symbolic interest render it possibly the finest Arthurian poem in English. Other important alliterative poems are the moral allegory Piers Plowman, attributed to William Langland , and the alliterative Morte Arthur, which, like nearly all English poetry until the mid-14th cent., was anonymous.
The works of Geoffrey Chaucer mark the brilliant culmination of Middle English literature. Chaucer's The Canterbury Tales are stories told each other by pilgrims—who comprise a very colorful cross section of 14th-century English society—on their way to the shrine at Canterbury. The tales are cast into many different verse forms and genres and collectively explore virtually every significant medieval theme. Chaucer's wise and humane work also illuminates the full scope of medieval thought. Overshadowed by Chaucer but of some note are the works of John Gower .
The Fifteenth Century
The 15th cent. is not distinguished in English letters, due in part to the social dislocation caused by the prolonged Wars of the Roses. Of the many 15th-century imitators of Chaucer the best-known are John Lydgate and Thomas Hoccleve . Other poets of the time include Stephen Hawes and Alexander Barclay and the Scots poets William Dunbar , Robert Henryson , and Gawin Douglas . The poetry of John Skelton , which is mostly satiric, combines medieval and Renaissance elements.
William Caxton introduced printing to England in 1475 and in 1485 printed Sir Thomas Malory 's Morte d'Arthur. This prose work, written in the twilight of chivalry , casts the Arthurian tales into coherent form and views them with an awareness that they represent a vanishing way of life. The miracle play , a long cycle of short plays based upon biblical episodes, was popular throughout the Middle Ages in England. The morality play , an allegorical drama centering on the struggle for man's soul, originated in the 15th cent. The finest of the genre is Everyman .
0 Comments:
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
Post a Comment